Mercredi dernier sortait sur les écrans français, Zig Zag avec Joshua Jackson. Il s'agit en fait du dessin animé Racing Stripes que les producteurs ont traduit ainsi.
Le magazine Première a fait une mini-critique pour l'occasion.
Pour commencer, il le note par une étoile vide. Traduction: Film nul!
"Dans le cochon, tout est bon! Mais prenez Babe, remplacez le porcelet-chien de berger par un zèbre qui se prend pour un cheval, flanquez-le dune basse-cour volubile et d'une gentille fille à papa rêvant de devenir jockey, oubliez bêtement de saupoudrer de pésie et d'humour.
Que reste-t-il? Un film tout plat." (Isabelle Daniel)
